V zimních měsících můžete využít nedaleké sjezdovky – Kramolín, Hochficht a Sternstein v Rakousku. U hotelu je také možné bruslit na zamrzlém jezeře Lipno. Každoročně také připravujeme hotelovou oslavu Silvestra.
Hochficht
930 – 1338 m.n.m.
Areál Hochficht se nachází na rakouské straně Šumavy „přes kopec“ od Lipenské přehrady. Hochficht svůj název nosí po nejvyšším kopci areálu – Hochficht (Smrčina 1.338 m.n.m.). Tento areál nabízí jednoznačně nejkvalitnější lyžování v okruhu do 250 km od Prahy.
Lyžuje se převážně na jihozápadních až jižních svazích. Areál tvoří soustava třemi vleky propojených kopců s celkem 10 sjezdovkami. Vznikla tak na šumavské poměry naprosto unikátní lyžařská „houpačka“.
Srdcem areálu jsou dvě sjezdovky na západní straně Hochfichtu – červená 2 km dlouhá Standardstrecke s homologací FIS a modrá 3,4 km dlouhá Zwieserwiese. Zvláště červená uspokojí i ty nejnáročnější lyžaře, k úplnému ideálu ji jen snází dostatečná šířka po celé délce – zvláště v dolní částí se trať trochu nepříjemně zužuje. Obě sjezdovky jsou obsluhovány moderní odpojitelnou 4-sedačkou.
Kousek od dolní stanice 4-sedačky pak začíná kotva, která vás vyveze na druhý kopec – 1281 metrů vysoký Reischlberg (Hraničník). Dolů opět vedou dvě tratě – červená a modrá. Sjezdovky to jsou sice užší než na Hochfichtu a jsou navíc orientovány na jih, ovšem zato bývají obvykle volnější.
Lyžování 
Místo návratu zpět k dolní stanici kotvy můžete v polovině Reischlbergu odbočit na širokou modrou pláň (s dvěma kotvami) a vydat se směrem k třetímu kopci – Zwieselbergu. Ten je sjezdovkami protkán z obou stran. Na východní straně orientované směrem k Reischlbergu a Hochfichtu najdete jednu červeno-černou FIS trať Zwieselberg a jednu červeno-modrou nazvanou Zwieselberg Family. Na západní straně je pak příjemný 1400 m dlouhý a dostatečně široký Schwarzenbergabfahrt. U dolní stanice 4-sedačky Schwarzenberg je pak další parkoviště.
Běžky
V sedle pod skiareálem Hochficht u hraničního přechodu Zvonková je běžecký areál Schöneben, kde je k dispozici 70 km upravovaných tratí. Jedna trať také vede k parkovišti u dolní stanice 4-sedačky na Hochficht. Dalším nástupem do běžeckého areálu Schöneben je vesnice Afiesel, vzdálená od našeho hotelu 7 km.
Snowboard
Snowboardisty potěší nový snowpark situovaný pod vrcholem Hochfichtu vedle červené Standardstrecke.
Občerstvení po lyžování
Přímo v areálu u sedačky na Hochficht je samoobslužná restaurace s barem.
Aktuální informace o počasí na Hochfichtu.
Dopravní dostupnost
Vzdálenost z Prahy: 220 km
Autem po trase Strakonice – Písek – České Budějovice nebo po trase Tábor – České Budějovice.
Z Českých Budějovic je výhodnější využít hraniční přechod Přední Výtoň – Guglwald. Odtud je Hochficht vzdálen 38 km, autem je to slabá hodinka přes Haslach, kde odbočíte směr na Hochficht a pokračujete po silnici, která je až do cíle velmi dobře sjízdná a udržovaná.
Převzato z portáluwww.skinet
